Útok na angažovaného ukrajinského básníka

21. 3. 2014
ukr.jpg

2. března došlo v Charkově k útoku na budovy krajské (oblastní) administrace. Organizovaná skupina lidí se stuhami ruského Řádu sv. Jiří (dle informace poslance ukrajinské Rady Vitalije Danilova byla skupina přivezená autobusy z ruského Bělgorodu, předtím byl na náměstí v Charkově relativní klid) nejdřív zaútočila na budovu kameny, odstranila zátarasy a neúspěšně se pokusila dostat se dovnitř dveřmi, které zevnitř chránili zastánci Majdanu. Následně se útočníci dostali do budovy okny, z druhého patra se ozvaly vystřely, vzápětí se na střeše objevila ruská vlajka. Obránci budovy byli zajati a vyvlečeni na jakési jeviště uprostřed náměstí, mezi nimi i ukrajinský básník a spisovatel Serhij Žadan (nar. 1974). Přestože už byl celý od krve, byl ještě „dodatečně“ zkopán proruskými aktivisty. Policie se ani nepokoušela zakročit. Podle posledních zpráv se Serhij Žadan nachází v charkovské nemocnici s otřesem mozku.

Serhij Žadan píše ukrajinsky a je osobou veřejně známou, jeho knihy jsou na Ukrajině velice populární. Má ale tu „smůlu“, že žije ve většinou ruskojazyčném Charkově, kde podobně angažovaná a známá osobnost není nikdy v bezpečí, obzvlášť během posledních dnů, a už vůbec ne, když se pokouší otevřeně hájit své přesvědčení. Dělá to jistě i proto, že jakožto ukrajinský básník ví, jak dopadli mnozí jeho předchůdci v době stalinismu, kdy se proti „ukrajinským nacionalistům“ bojovalo nejen hladomorem, ale i vyhlazením ukrajinsky píšících a nesovětsky smýšlejících intelektuálů.

A zatímco se ve Lvově Žadanovi kolegové zasazují o rovnoprávnost ruského jazyka na Ukrajině, na opačném konci republiky dostávají „nerusky píšící“ přes držku; zatímco na Majdaně na podporu nové vlády organizují společná veřejná vystoupení ukrajinsky i rusky píšící autoři, na Krymu mezi peprnými ruskými vojáckými nadávkami zaznívá anglicky „Ukraine must die“... Myslím si, že každý spisovatel, bez ohledu na své politické postoje, by měl vědět, jak by dopadl v rukou příznivců „řízené demokracie“ à la Putin.

A ještě dodatek z Žadanova facebooku:

„Přátelé, jsem v pořádku. Dvě rány na hlavě, rozbité obočí, otřes mozku, podezření na zlomeninu nosu. Útočili zezadu, baseballovými pálkami do hlavy. Útočili ve skupině. Chtěli, abych si klekl – poslal jsem je »někam«. Vytáhla mě policie. Mnozí charkovští náctiletí dnes mají potlučené vnitřní orgány – a co dělají vnitřní orgány Ukrajiny? Charkované, mám vás rád. Nebojte se. Nedokážou přemoci někoho, kdo se nebojí. Spolu a do konce.“ 
 

Max Ščur
 

 

Vybrané články z této rubriky:

Aktuálně

Le web est mort, vive le web!

od konce září máme nové internetové stránky. Najdete je na nezměněné adrese www.itvar.cz. Plus twitterový profil a podobné vymoženosti, ach jo...

Léto!

Milí čtenáři, přejeme vám krásné a poklidné prázdniny a v měsíci září se těšíme opět nashledanou. Čtrnácté číslo vyjde ve čtvrtek 10. září.

Anna Barkovová: ***

v překladu Radky Rubilinové

otevřený dopis Tomáše Čady premiérovi vlády ČR Bohuslavu Sobotkovi

k Tomášovu stanovisku se připojuje i náš časopis

Poslední předprázdninové číslo Tvaru vyjde ve čtvrtek 25. června

Milí čtenáři, třináctka je baže šťastné číslo! „Přepis přítomnosti“ obnažil si nejen paže a duní vesmírem & pod peřinou funí: Spisovatelé se sjeli lajnou slov!!! Je literatura páže, nebo král?!? A co káže?!? Černé na bílém?!? Dražé projevů?!? Tu chválou, tu kvílem?!? — A do toho Točité věty a Život za životem… Item ibidem složité světy & chorobné květy básníkova psaní… Že na vás jde spaní? To nevadí. V Zuckerbergově arestu vám Frau Cukrblik ráda poradí: „Dejte si na fejs selfie s Husem Janem!“ Žít je tak krásné, dokud nevyvanem…

Pište pro Včelku

Rádi píšete dětské příběhy? Nebo je máte už v šuplíku? Jste začínající autor nebo autorka? Server Včelka.cz spotřebuje spoustu textů...
 
Registrace
 

Nejčastěji vycházející literární časopis v českých zemích
Letos již 30. ročník

Tvar, Na Florenci 3, 110 00 Praha 1
tel.: 234 612 398, 234 612 399
redakce@itvar.cz
Webdesign a webhosting Saturn-Toya s.r.o.
Hledaný výraz