2012

Tvar 12/2012

Tvar č. 12/2012 je opět tematický – z méně frekventovaných úhlů pohledu se věnuje totalitě. Úvodní rozhovor, nazvaný Po maringotce se mi nestýská, poskytl malíř a básník Michal Matzenauer, v čísle se objeví rovněž reprodukce jeho dvou obrazů.

Po maringotce se mi nestýská – rozhovor s Michalem Matzenauerem

Michal Matzenauer (nar. 1947 v Praze), básník a výtvarník, mládí prožil ve Vsetíně, od roku 1967 žije a pracuje v Praze, vystavuje v Čechách i v zahraničí (Itálie, Polsko, Německo, Francie, Rumunsko aj.). Samizdatově vydal sbírky Alkohol v krvi (1981) a Pokročilá doba (1982), dále Postavy na zapracování (Inverze, 1993), Životopisy a jiné básně (Dauphin, 2002), Po kameni cesta (dybbuk, 2009) a Soukromý labyrint (dybbuk, 2009).

Ina Marešová: Proroci smrti, už starý zákon dokonán!
Zkáza věčného těla na prahu šťastného věku

„Když hledíš do jeho tváře, zdá se ti neuvěřitelné, že on mohl zemřít,“ píše Jaroslav Knobloch v básni Nad rakví J. V. Stalina v březnu 1953. Spolu s Milanem Kunderou, Michalem Sedloněm, Ivanem Skálou, Vilémem Závadou a dalšími se pokoušel básnicky se vyrovnat s tématem doposud vytěsňovaným ze socialistického uspořádání světa. Příležitostná poezie uveřejňovaná v té době v periodikách, krátké črty, povídky či lékařské zprávy tak pootevřely Pandořinu skříňku těla, tělesnosti, nemoci, rozkladu a smrti.

Adam Borzič: Zaklínadla a mocná slova

Na BBC Radio Four v rámci pořadu Start the Week připravil novinář a komentátor Andrew Marr debatu, které se zúčastnili harvardský liberální filozof Michael Sandel, britská ekonomka Diane Coyleová a ruský opoziční politik Grigorij Javlinskij, týkala se současné krize (další zaklínadlo). Raději rovnou poznamenám, že nikdo z nich se nehlásí k levicovému radikalismu – spíše se jedná o liberály v původním smyslu slova. Všichni účastníci diskuze se v základu shodli, že dnešní krize kapitalismu je plodem toho, co lze nazvat tržním triumfalismem.

Máme přelomový dokumentární komiks?

recenze Borise Hokra

K čemu jsou vám vůbec knihy?

Na celoroční všetečnou otázku Dalibora Demela odpovídá trenér boxu a plavání Luther Jones

Tvar 11/2012

Tvar č. 11/2012 přináší v rekordním čase (přece jen, čtrnáctideník má své výrobní lhůty) rozhovor s Vratislavem Maňákem, čerstvým laureátem Ortenovy ceny. Mladý prozaik byl dekorován ve čtvrtek 17. 5. na pražském výstavišti za sbírku povídek Šaty z igelitu. Kromě rozhovoru a laudatia je v tomto čísle také Maňákova rukopisná povídka Otep ve sněhu.

Víc než odkouzlený dnešek – rozhovor s Vratislavem Maňákem

Vratislav Maňák (nar. 1988) pochází ze Stříbra, absolvoval zdejší gymnázium, následně vystudoval žurnalistiku na Fakultě sociálních věd UK v Praze, kde dnes pokračuje oborem Mediální studia. Pracuje v internetovém zpravodajství ČT24. Své povídky publikoval časopisecky (Tvar, Host, Plž) a na vlastním blogu, v roce 2011 mu v nakladatelství Host vyšla povídková sbírka Šaty z igelitu, za niž minulý týden obdržel Cenu Jiřího Ortena.

Svatava Antošová: Žádný kompromis

„Žádný kompromis se světem nutnosti“ – tak zněl jeden z veršů-hesel-tezí z Prolegomen poesie, jimiž vytrvale dláždil svou tvůrčí cestu básník, literární teoretik a překladatel Zbyněk Havlíček, od jehož na­­rození (1922) uplynulo letošního 22. května devadesát let.

Miroslav Huptych: Hodinky s ohňostrojem

ukázka z připravované knížky aforismů a gregerií

Nepřizpůsobiví rapeři

Adam Borzič a jeho pravidelná rubrika Záblesky

Přidán audiozáznam večera Tvaru v Ryběnaruby ze 17. května

najdete jej v rubrice audio/videokoutek

Tvar 10/2012

Tvar č. 10/2012 je částečně vyladěn překladatelsky, což předznamenává úvodní rozhovor s překladatelem Richardem Podaným. Rozhovor je o několik stránek dále doplněn také ukázkou z jeho dosud nevydaného překladu knihy Davida Lodge o spisovateli H. G. Wellsovi.

Víc prostoru pro překlady v médiích.
Rozhovor s Richardem Podaným

Richard Podaný se v těchto dnech dožívá padesáti let (narodil se 3. 5. 1962 v Praze), při té příležitosti mu vychází jeho debutová básnická sbírka s názvem Špásmo. Jinak je však bytostný překladatel: na svém kontě má už bezmála dvě stovky beletristických překladů z angličtiny a francouzštiny, převedl mj. díla Chucka Palahniuka, Davida Lodge či Fredericka Forsytha, v překladech se věnuje hojně též žánrové literatuře, jako je sci-fi, a také komiksu.

David Lodge: Výkvět mužství

románový životopis H. G. Wellse.
úryvky z překladu Richarda Podaného

K čemu jsou vám vůbec knihy?

Na celoroční anketní otázku Dalibora Demela odpovídá Petra Grimová, výkonná ředitelka Asociace profesionálních obchodníků

969 slov o próze

Karel Rada: Kluci, kde jste? Dauphin, Praha 2011
recenze Pavla Janouška

Obrázky z přítmí zámeckých knihoven

aktuálně o čokoládě a kávě...

Tvar 9/2012

Tvar 9/2012 na úvod přináší rozhovor s děčínským básníkem Radkem Fridrichem, čerstvým držitelem Magnesie Litery za poezii.

Čistnář, nikoli podkladač

rozhovor s děčínským básníkem Radkem Fridrichem, čerstvým držitelem Magnesie Litery za poezii

Petr Hrbáč: Sníh

nová povídka P. Hrbáče

657 slov o poezii

Yveta Shanfeldová: Nahmatávání dna. Dalibor Malina, Vsetín 2012

Groteskní mystérium

Karel Steigerwald: Má vzdálená vlast, Tragikomedie ze špatné doby (sen)

Tvar 8/2012

Osmé číslo Tvaru přináší rozhovor se socioložkou Jiřinou Šiklovou, řeč je nespokojencích, o generacích, ale samozřejmě také o literatuře.

Litera a Ortenovka: kdo z čeho co

Do jaké míry vypovídají literární ceny o kvalitě literární produkce? Věčný problém, který by se dal lstivě vyřešit tak, že ceny vypovídají o dobovém vkusu, možná dokonce i o mravech, resp. o modelech chování a myšlení jisté části kulturních pracovníků v tom kterém čase a prostředí.
Slavnostní vyhlášení několika finalistů a poté jednoho vítěze (toho „nejlepšího z nejlepších“) je nepochybně zajímavé. Ovšem stejně zajímavou informací, na kterou však v masovějších médiích nezbývá místo, je i to, kdo „ty nejlepší“ vybral a z čeho vybíral, kdo svou knihu do soutěže přihlásil sám, koho přihlásil nakladatel a koho naopak jeho nakladatel nepřihlásil. A do třetice není ani nezajímavé, kdo vybral porotce, kteří rozhodují o ceně.
Jaká práce (autorita), jež by měla opravňovat k oceňování literární tvorby, za tím vším vybíráním stojí? – Rozhodli jsme se nechat tuto otázku koňovi a uveřejnit pouze základní skutečnosti; případnou lačnost po dalších faktech nechť ukojí pan Google nebo někdo takový. Zde otištěné seznamy titulů, ucházejících se o dvě z cca pěti nejprestižnějších českých literárních cen, buďtež tedy alespoň částečným přehledem české poezie a prózy (na ostatní kategorie Litery jsme vědomě rezignovali) vydané v loňském roce. I to je, doufáme, forma podpory a popularizace literatury. Pevně věříme, že ostříleného čtenáře Tvaru můžeme nechat napospas celé té nezhodnocené záplavě údajů, ba že si možná „zatápe“ docela rád.